Politique de confidentialité

1. Protection des données en un coup d'œil

Informations générales

Les informations suivantes fournissent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Des informations détaillées sur le sujet de la protection des données se trouvent dans notre déclaration de protection des données répertoriée sous ce texte.

Collecte de données sur ce site web

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site web?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site. Vous pouvez trouver leurs coordonnées dans la section « Note sur l'organe responsable » de la présente déclaration de protection des données.

LÉGITIMITÉ DU TRAITEMENT

Le traitement des données personnelles n'est légal que s'il existe une base légale pour le traitement. Conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettres a à f du RGPD, la base légale du traitement peut notamment être la suivante:

  1. La personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données personnelles le concernant pour une ou plusieurs finalités spécifiques;
  2. Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée;
  3. Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis;
  4. Le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique;
  5. Le traitement est nécessaire à l'exécution d'une tâche d'intérêt public ou à l'exercice de l'autorité publique conférée au responsable du traitement;

le traitement est nécessaire pour sauvegarder les intérêts légitimes du responsable du traitement ou d'un tiers, sauf si les intérêts ou les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée, qui exigent la protection des données personnelles, l'emportent sur eux, en particulier si la personne concernée est un enfant agit.

Comment collectons-nous vos données?

Vos données sont collectées de deux manières : en les fournissant, par exemple en saisissant des données dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lorsque vous visitez le site web par le biais de nos systèmes informatiques. Cela inclut les données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de la consultation de la page). La collecte de ces données se fait automatiquement dès que vous entrez sur ce site web.

  • INFORMATIONS SUR LA COLLECTE DE DONNÉES PERSONNELLES COLLECTE DE DONNÉES PERSONNELLES LORS DE LA VISITE DE NOTRE SITE WEB 
    • Système d'exploitation et son interface
    • Langue et version du logiciel du navigateur.
    • Adresse IP
    • Date et heure de la demande
    • Différence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
  • Lors de l'utilisation du site web à des fins d'information, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'informations, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour nous permettre d'afficher notre site web et d'assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD):
    • Contenu de la demande (page spécifique)
    • Statut d'accès/Code d'état HTTP
    • Quantité respective de données transmises
    • Site web d'où provient la demande
    • Navigateur
    • Système d'exploitation et son interface
  • Langue et version du logiciel du navigateur.
    • Adresse IP

(2) Lorsque vous nous contactez par téléphone, par e-mail ou via un formulaire de contact, les données que vous fournissez (votre adresse e-mail, éventuellement votre nom et votre numéro de téléphone) seront stockées par nous pour répondre à vos questions. Les données collectées dans ce contexte seront supprimées dès que le stockage ne sera plus nécessaire, ou le traitement sera restreint si des obligations légales de conservation existent. Ces données ne seront pas rendues accessibles à des tiers.

  • (4) Dans la mesure où nous utilisons des prestataires de services mandatés pour des fonctions individuelles de notre site web ou si nous voulons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous.
  • (3) Nous ne collectons des informations sur les enfants que s'ils sont présentés par leurs tuteurs légaux dans notre cabinet en tant que patients.
  • Les données personnelles comprennent, par exemple, le nom, l'adresse, les adresses e-mail, le comportement de l'utilisateur. Nous traitons les données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture de ce site web et du contenu et des services qui y sont proposés par nous.

POURQUOI UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES?

Certaines données sont collectées pour assurer la fourniture sans erreur du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

QUELS SONT VOS DROITS CONCERNANT VOS DONNÉES ?

Vous avez le droit d'obtenir à tout moment et gratuitement des informations sur l'origine, les destinataires et la finalité de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander la correction ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l'avenir. De plus, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. Par ailleurs, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.

Pour cela et pour d'autres questions relatives à la protection des données, vous pouvez toujours nous contacter.

OUTILS D'ANALYSE ET OUTILS DE TIERS

Lors de votre visite sur ce site web, votre comportement de navigation peut être analysé de manière statistique. Cela se fait principalement avec des programmes d'analyse, également appelés outils d'analyse.

Des informations détaillées sur ces programmes d'analyse se trouvent dans la politique de confidentialité suivante.

2. HÉBERGEMENT

Nous hébergeons le contenu de notre site web auprès du prestataire suivant :

Mittwald

Le fournisseur est Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (ci-après Mittwald).

Les détails se trouvent dans la politique de confidentialité de Mittwald : Mittwald Datenschutzerklärung.

L'utilisation de Mittwald est basée sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à une présentation fiable de notre site web. Si un consentement a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD et du § 25, paragraphe 1 du TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur le dispositif de l'utilisateur (par exemple, le fingerprinting du dispositif) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (AVV) pour l'utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s'agit d'un contrat légalement requis qui garantit que le fournisseur traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et conformément au RGPD.

3. INFORMATIONS GÉNÉRALES ET INFORMATIONS OBLIGATOIRES

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ

Les exploitants de ces pages accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux réglementations légales de protection des données ainsi qu'à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et comment nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait.

Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (par exemple, la communication par e-mail) peut présenter des vulnérabilités en matière de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

AVIS CONCERNANT L'ENTITÉ RESPONSABLE

L'entité responsable du traitement des données sur ce site web est :

Dr. med. Raul Borgmann

Cabinet privé de chirurgie orthopédique et d'ostéopathie Gartenstraße 28 79098 Fribourg-en-Brisgau

Téléphone : 0761 – 769 911 66
E-mail : info@orthopaedie-borgmann.de

Délégué à la protection des données :

L'entité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, ou similaires).

SÉCURITÉ ET PROTECTION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES 

Nous considérons comme notre tâche principale de maintenir la confidentialité des données personnelles que vous fournissez et de les protéger contre tout accès non autorisé. Par conséquent, nous appliquons le plus grand soin et des normes de sécurité de pointe pour assurer une protection maximale de vos données personnelles.

En tant qu'entité juridique privée, nous sommes soumis aux dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne et aux réglementations de la Loi fédérale sur la protection des données (BDSG) de l'Allemagne. Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles pour garantir que les réglementations de protection des données soient respectées, tant par nous que par nos prestataires de services externes.

DÉFINITIONS  

Le législateur exige que les données personnelles soient traitées de manière légale, équitable et transparente pour la personne concernée (« légalité, équité, transparence »). Pour garantir cela, nous vous fournissons des informations sur les définitions juridiques individuelles qui sont également utilisées dans la présente politique de confidentialité :

DONNÉES PERSONNELLES 

Les données personnelles désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée la « personne concernée ») ; une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, en particulier par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou un ou plusieurs éléments spécifiques exprimant l'identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle, ou sociale de cette personne physique.

TRAITEMENT 

Le traitement désigne toute opération ou ensemble d'opérations effectuées sur des données personnelles, qu'elles soient automatisées ou non, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, le stockage, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion, ou toute autre forme de mise à disposition, l'alignement ou la combinaison, la limitation, l'effacement, ou la destruction.

LIMITATION DU TRAITEMENT 

La limitation du traitement consiste à marquer les données personnelles stockées dans le but de limiter leur traitement futur.

PROFILAGE 

Le profilage est toute forme de traitement automatisé de données personnelles consistant à utiliser ces données personnelles pour évaluer certains aspects personnels d'une personne physique, en particulier pour analyser ou prédire des aspects liés à la performance professionnelle, à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au comportement, à la localisation, ou aux mouvements de cette personne physique.

PSEUDONYMISATION 

La « pseudonymisation » signifie le traitement de données personnelles de manière à ce que ces données personnelles ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans l'utilisation d'informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et fassent l'objet de mesures techniques et organisationnelles garantissant que les données personnelles ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

SYSTÈME DE FICHIERS 

Le terme « système de fichiers » désigne toute collection structurée de données personnelles accessible selon des critères spécifiques, qu'elle soit centralisée, décentralisée, ou dispersée sur une base fonctionnelle ou géographique.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT 

Le terme « responsable du traitement » désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence, ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles ; lorsque les finalités et les moyens d'un tel traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, le responsable du traitement ou les critères spécifiques de sa nomination peuvent être prévus par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre.

SOUS-TRAITANT 

Le terme « sous-traitant » désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence, ou un autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte du responsable du traitement.

DESTINATAIRE 

Le terme « destinataire » désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence, ou un autre organisme à qui les données personnelles sont communiquées, qu'il s'agisse ou non d'un tiers. Toutefois, les autorités qui peuvent recevoir des données personnelles dans le cadre d'une enquête particulière conformément au droit de l'Union ou au droit d'un État membre ne sont pas considérées comme des destinataires ; le traitement de ces données par ces autorités est conforme aux règles applicables en matière de protection des données conformément aux finalités du traitement.

TIERS 

Le terme « tiers » désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence, ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant, et les personnes qui, sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter des données personnelles.

CONSENTEMENT 

Le « consentement » de la personne concernée désigne toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée, et univoque par laquelle elle accepte, par une déclaration ou par une action positive claire, le traitement de données personnelles la concernant.

DURÉE DE STOCKAGE 

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles resteront en notre possession jusqu'à ce que la finalité du traitement des données cesse d'exister. Si vous faites valoir une demande légitime de suppression ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous avons d'autres raisons légalement autorisées de conserver vos données personnelles (par exemple, des périodes de conservation fiscales ou commerciales) ; dans ce dernier cas, la suppression interviendra une fois que ces raisons ne seront plus applicables.

Informations Générales sur les Bases Légales du Traitement des Données sur ce Site Web 

If you have consented to data processing, we process your personal data based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR if special categories of data according to Art. 9 para. 1 GDPR are processed. In case of explicit consent to the transfer of personal data to third countries, data processing is also based on Art. 49 para. 1 lit. a GDPR. If you have consented to the storage of cookies or access to information on your device (e.g., via device fingerprinting), data processing additionally occurs based on § 25 para. 1 TTDSG. The consent is revocable at any time. If your data is necessary for the performance of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. Furthermore, we process your data if it is necessary to fulfill a legal obligation based on Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. Data processing can also occur based on our legitimate interest according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The relevant legal bases for each specific case are provided in the following paragraphs of this privacy policy.

Note sur le transfert de données vers les États-Unis et d'autres pays tiers 

Nous utilisons des outils provenant d'entreprises basées aux États-Unis ou dans d'autres pays tiers présentant des lacunes en matière de protection des données. Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées vers ces pays tiers et y être traitées. Veuillez noter que dans ces pays, un niveau de protection des données comparable à celui de l'UE ne peut être garanti. Par exemple, les entreprises américaines sont tenues de divulguer des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez intenter une action en justice contre cela. Il n'est pas exclu que les autorités américaines (par exemple, les agences de renseignement) puissent traiter, évaluer et stocker définitivement vos données situées sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement au traitement des données 

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer le consentement que vous avez déjà donné à tout moment. La légalité du traitement des données effectué avant la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Droit de s'opposer à la collecte de données dans des cas spéciaux et contre la publicité directe (art. 21 du RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST BASÉ SUR L'ART. 6, PARAGRAPHE 1, LIT. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À TOUT MOMENT POUR DES RAISONS DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, Y COMPRIS LE PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS. VOUS POUVEZ TROUVER LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE POUR LE TRAITEMENT DANS CETTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. EN CAS D'OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES SAUF SI NOUS POUVONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALOIR SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, EXERCER OU DÉFENDRE DES ACTIONS EN JUSTICE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L'ART. 21, PARAGRAPHE 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES POUR EFFECTUER UNE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS Y OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DES FINS DE CETTE PUBLICITÉ, Y COMPRIS LE PROFILAGE LIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES ULTÉRIEUREMENT À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L'ART. 21, PARAGRAPHE 2 DU RGPD).

Droit de porter plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violations du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée. Le droit de déposer une plainte n'est pas affecté par d'autres recours administratifs ou juridiques.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat, dans un format courant, lisible par machine, que ce soit pour vous-même ou pour un tiers. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Information, correction et suppression

Vous avez le droit, dans le cadre des dispositions légales applicables, d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires, la finalité du traitement des données, et, le cas échéant, le droit de correction ou de suppression de ces données. Pour cela et pour d'autres questions concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour vérifier cela. Pendant la période de vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
  • Si le traitement de vos données personnelles a été ou est effectué de manière illégale, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de la suppression.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour l'exercice, la défense ou l'établissement de droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de la suppression.
  • Si vous avez fait objection en vertu de l'art. 21, paragraphe 1 du RGPD, un équilibre doit être établi entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu'il n'est pas encore clair quels intérêts l'emportent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données - en dehors de leur stockage - ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour l'affirmation, l'exercice ou la défense de droits légaux ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre.

Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise le chiffrement SSL/TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée par le fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de 'http://' à 'https://' et par le symbole de cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL/TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Opposition aux courriels promotionnels

L'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation de mention légale pour l'envoi de matériel publicitaire et d'informations non sollicités est par la présente rejetée. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, tels que des courriels indésirables.

Collecte de données sur ce site Web

Cookies

Nos sites Web utilisent des 'cookies'. Les cookies sont de petits paquets de données qui ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils sont soit stockés temporairement pendant la durée d'une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies persistants) sur votre appareil. Les cookies de session sont automatiquement supprimés après la fin de votre visite. Les cookies persistants restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu'une suppression automatique se produise via votre navigateur Web.

Les cookies peuvent provenir de nous (cookies propriétaires) ou de sociétés tierces (cookies tiers). Les cookies tiers permettent l'intégration de certains services de sociétés tierces au sein des sites Web (par exemple, des cookies pour le traitement des services de paiement).

Les cookies ont diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site Web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonction du panier d'achat ou l'affichage de vidéos). D'autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.

Les cookies nécessaires au processus de communication électronique, à la fourniture de certaines fonctions que vous désirez (par exemple, pour la fonction du panier d'achat) ou à l'optimisation du site Web (par exemple, les cookies pour mesurer l'audience du site) sont stockés sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD, sauf indication contraire. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires pour la fourniture technique sans erreur et optimisée de ses services. Si le consentement au stockage de cookies et de technologies de reconnaissance similaires a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD et § 25, paragraphe 1 du TTDSG) ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour vous informer de la configuration des cookies, autoriser les cookies uniquement au cas par cas, exclure l'acceptation des cookies pour des cas spécifiques ou en général, et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Web peut être limitée.

Vous trouverez des informations sur les cookies et les services utilisés sur ce site Web dans cette politique de confidentialité.

Consentement avec Borlabs Cookie

Lorsque vous accédez à notre site Web, un cookie Borlabs est stocké dans votre navigateur, dans lequel les consentements que vous avez donnés ou la révocation de ces consentements sont enregistrés. Ces données ne sont pas transmises au fournisseur de Borlabs Cookie.

Les données collectées sont stockées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou jusqu'à ce que le cookie Borlabs soit supprimé ou que le but du stockage des données ne s'applique plus. Les périodes de conservation légales obligatoires restent inchangées.

Vous trouverez des détails sur le traitement des données de Borlabs Cookie à l'adresse [https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/](https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/).

L'utilisation de la technologie Borlabs Cookie Consent vise à obtenir les consentements légalement requis pour l'utilisation des cookies. La base juridique de ceci est l'art. 6, paragraphe 1, lit. c du RGPD.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte automatiquement et stocke des informations dans des fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Celles-ci incluent :

  • Type et version du navigateur
  • Système d'exploitation utilisé
  • URL du référent
  • Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
  • Heure de la demande du serveur
  • Adresse IP

Une consolidation de ces données avec d'autres sources de données n'est pas effectuée.

La collecte de ces données est basée sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD. L'opérateur du site Web a un intérêt légitime dans la présentation technique sans erreur et l'optimisation de son site Web. À cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos détails du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous avez fournies, seront stockés par nous dans le but de traiter la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne divulguerons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur notre intérêt légitime dans le traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (Art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD) ou sur votre consentement (Art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD) s'il a été obtenu. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, révoquiez votre consentement à les stocker ou que le but du stockage des données ne s'applique plus (par exemple, après avoir traité votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les périodes de conservation, restent inchangées.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Lorsque vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles résultantes (nom, demande), est stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne divulguerons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur notre intérêt légitime dans le traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (Art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD) ou sur votre consentement (Art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD), à condition qu'il ait été obtenu. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous nous envoyez via les demandes de contact resteront chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, révoquiez votre consentement à les stocker ou que le but du stockage des données ne s'applique plus (par exemple, après avoir traité votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les périodes de conservation, restent inchangées.

Jameda

Nous avons intégré jameda sur ce site Web. Le fournisseur est jameda GmbH, Balanstr. 71a, 81541 Munich (ci-après dénommé jameda).

jameda fournit un outil de prise de rendez-vous en ligne. De plus, nous pouvons intégrer un sceau de qualité de jameda sur notre site Web. Lorsque vous prenez un rendez-vous avec nous en ligne, les données que vous saisissez à cette fin sont stockées sur les serveurs de jameda. De plus, jameda collecte brièvement votre adresse IP, votre URL de référence et l'heure d'accès. Il peut déterminer que vous avez fait une demande avec nous ; ces données sont utilisées uniquement pour la fourniture technique du service et sont automatiquement supprimées par la suite.

L'utilisation de jameda est basée sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à faciliter le processus de prise de rendez-vous. Si le consentement approprié a été obtenu, le traitement est basé uniquement sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD / art. 9, paragraphe 2, lit. a du RGPD et § 25, paragraphe 1 du TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur l'appareil de l'utilisateur (par exemple, empreinte digitale de l'appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Accord de traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l'utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s'agit d'un contrat légalement requis qui garantit que le service traite les données personnelles des visiteurs de notre site Web uniquement selon nos instructions et conformément au RGPD.

Réservation de rendez-vous Doctolib

Sur notre site Web, vous avez la possibilité de planifier des rendez-vous avec nous. Pour la réservation de rendez-vous, nous utilisons Doctolib. Le fournisseur est Doctolib GmbH, Mehringdamm 51, 10961 Berlin (ci-après dénommé 'Doctolib').

Pour prendre un rendez-vous, vous saisissez les données demandées et la date souhaitée dans le formulaire désigné. Les données saisies sont utilisées pour la planification, l'exécution et éventuellement le suivi du rendez-vous. Les données du rendez-vous sont stockées sur les serveurs de Doctolib, et vous pouvez consulter sa politique de confidentialité ici : [Politique de confidentialité de Doctolib](https://media.doctolib.com/image/upload/v1657195738/legal/B2C-PrivacyPolicy-July-22-DE.pdf).

Les données que vous saisissez resteront avec nous jusqu'à ce que vous demandiez la suppression, révoquiez votre consentement de stockage ou que le but du stockage des données expire. Les dispositions légales obligatoires, en particulier les délais de conservation, restent inchangées.

La base juridique du traitement des données est l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime dans une planification de rendez-vous simple avec les parties intéressées et les clients. Si un consentement est demandé, le traitement est basé exclusivement sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD / art. 9, paragraphe 2, lit. a du RGPD et § 25, paragraphe 1 du TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur l'appareil de l'utilisateur (par exemple, empreinte digitale de l'appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (AVV) pour l'utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s'agit d'un contrat exigé par la législation sur la protection des données, qui garantit que nous traitons uniquement les données personnelles des visiteurs de notre site Web conformément à nos instructions et en conformité avec le RGPD.

5. Plugins and Tools

YouTube with Enhanced Privacy

Ce site Web intègre des vidéos du site Web YouTube. L'opérateur des pages est Google Ireland Limited ('Google'), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode confidentialité étendue. Selon YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke pas d'informations sur les visiteurs de ce site Web avant qu'ils ne regardent la vidéo. Cependant, le mode de confidentialité étendue n'exclut pas nécessairement le transfert de données aux partenaires de YouTube. Que vous regardiez ou non une vidéo, YouTube établit une connexion au réseau Google DoubleClick.

Lorsque vous démarrez une vidéo YouTube sur ce site Web, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Le serveur YouTube est informé des pages que vous avez visitées sur notre site. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

De plus, après le démarrage d'une vidéo, YouTube peut stocker divers cookies sur votre appareil ou utiliser des technologies de reconnaissance similaires (par exemple, empreinte digitale de l'appareil). Ainsi, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site Web. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour recueillir des statistiques sur les vidéos, améliorer la convivialité et prévenir la fraude.

Possiblement, après le démarrage d'une vidéo YouTube, des opérations de traitement de données supplémentaires peuvent être déclenchées, sur lesquelles nous n'avons aucune influence.

L'utilisation de YouTube vise à une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD. Si le consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD et § 25, paragraphe 1 du TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur l'appareil de l'utilisateur (par exemple, empreinte digitale de l'appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur la confidentialité chez YouTube, veuillez consulter leur politique de confidentialité : Politique de confidentialité YouTube.

Google Fonts (Hébergement local)

Ce site utilise Google Fonts pour l'affichage cohérent des polices, fournies par Google. Les Google Fonts sont installées localement, et il n'y a aucune connexion aux serveurs Google.

Pour plus d'informations sur Google Fonts, vous pouvez visiter la FAQ Google Fonts et consulter la Politique de confidentialité de Google : Politique de confidentialité Google.

Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. ('Google'). Google Analytics utilise des 'cookies', qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour aider à analyser comment les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site Web seront généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis.

Si l'anonymisation IP est activée sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans les États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'Accord sur l'Espace économique européen avant d'être envoyée aux États-Unis. Seulement dans des cas exceptionnels, l'adresse IP complète sera envoyée à un serveur Google aux États-Unis et tronquée là-bas. Pour le compte de l'opérateur de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site Web et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site Web et à l'utilisation d'Internet au site Web.

L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données Google.

Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en ajustant votre logiciel de navigation en conséquence ; cependant, veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) à Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire du navigateur disponible au lien suivant : Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Ce site Web utilise Google Analytics avec l'extension '_anonymizeIp()'. Ainsi, les adresses IP sont traitées ultérieurement sous une forme raccourcie, et une référence personnelle directe peut être exclue. Si les données collectées vous concernant ont une référence personnelle, cela est immédiatement exclu, et les données personnelles sont rapidement supprimées.

Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer régulièrement l'utilisation de notre site Web. Les statistiques obtenues nous permettent d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. Pour les cas exceptionnels où des données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google s'est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base légale de l'utilisation de Google Analytics est l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD.

Informations tierces : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d'utilisation : Conditions d'utilisation de Google Analytics, Aperçu de la confidentialité : Aperçu de la confidentialité de Google Analytics et Politique de confidentialité : Politique de confidentialité de Google.

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google.

Ce site Web utilise également Google Analytics pour l'analyse interappareils des flux de visiteurs, qui est effectuée via un identifiant d'utilisateur. Vous pouvez désactiver l'analyse interappareils de votre utilisation dans votre compte client sous 'Mes données', 'Données personnelles'.

Google Tag Manager 

Ce site Web utilise Google Tag Manager. Grâce à ce service, les balises du site Web peuvent être gérées via une interface. Le Google Tag Manager lui-même ne définit pas de cookies mais seulement des balises, et il ne collecte pas de données personnelles. Le service déclenche d'autres balises qui peuvent collecter des données. Cependant, le Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Si la désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec le Google Tag Manager.

Google Ads

L'exploitant du site Web utilise Google Ads, un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited ('Google'), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d'afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites Web tiers lorsque l'utilisateur saisit des termes de recherche spécifiques sur Google (ciblage par mots clés). De plus, des annonces ciblées peuvent être affichées en fonction des données utilisateur disponibles chez Google (par exemple, données de localisation et centres d'intérêt) (ciblage d'audience). En tant qu'exploitants de site Web, nous pouvons évaluer quantitativement ces données en analysant, par exemple, quels termes de recherche ont conduit à l'affichage de nos annonces et combien d'annonces ont entraîné des clics correspondants.

L'utilisation de ce service est basée sur votre consentement en vertu de l'art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD et § 25, paragraphe 1 du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici : Cadres de protection de la vie privée de Google et Conditions du responsable du traitement pour les clients Ads.

6. Own Services

Handling of Applicant Data

Nous vous offrons la possibilité de postuler chez nous (par exemple, par e-mail, courrier postal ou via un formulaire de candidature en ligne). Ici, nous vous informons sur la portée, la finalité et l'utilisation de vos données personnelles collectées lors du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données sont conformes aux lois applicables en matière de protection des données et à toutes les autres exigences légales, et que vos données sont traitées de manière strictement confidentielle.

Portée et Finalité de la Collecte de Données

Si vous nous soumettez une candidature, nous traitons les données personnelles associées (par exemple, données de contact et de communication, documents de candidature, notes d'entretiens d'embauche, etc.) dans la mesure nécessaire pour décider de la conclusion d'une relation d'emploi. La base juridique de ceci est § 26 BDSG en vertu du droit allemand (initiation d'une relation d'emploi), Art. 6(1)(b) du RGPD (initiation générale d'un contrat) et - si vous avez donné votre consentement - Art. 6(1)(a) du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Vos données personnelles ne seront divulguées au sein de notre entreprise qu'aux personnes impliquées dans le traitement de votre candidature.

Si la candidature est réussie, les données que vous avez soumises seront stockées dans nos systèmes de traitement de données en vertu de § 26 BDSG et de l'Art. 6(1)(b) du RGPD dans le but de mettre en œuvre la relation d'emploi.

Période de Conservation des Données

Si nous ne pouvons pas vous proposer un emploi, si vous refusez une offre d'emploi ou retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous avez fournies, sur la base de nos intérêts légitimes (Art. 6(1)(f) du RGPD), pendant une période pouvant aller jusqu'à 6 mois à compter de la fin du processus de candidature (rejet ou retrait de la candidature). Ensuite, les données seront supprimées, et les documents physiques de candidature seront détruits. La conservation sert principalement à des fins probatoires en cas de litiges juridiques. S'il devient évident que les données seront nécessaires après la période de 6 mois (par exemple, en raison d'un litige juridique imminent ou en cours), la suppression n'interviendra que lorsque la finalité de la conservation supplémentaire ne s'applique plus.

Une conservation prolongée peut également avoir lieu si vous avez donné votre consentement correspondant (Art. 6(1)(a) du RGPD) ou si des obligations légales de conservation s'opposent à la suppression.

Inclusion dans la Réserve de Candidats

Si nous ne pouvons pas vous proposer un emploi, il peut être possible de vous inclure dans notre réserve de candidats. En cas d'inclusion, tous les documents et informations de la candidature seront transférés à la réserve de candidats afin de vous contacter en cas de postes vacants appropriés.

L'inclusion dans la réserve de candidats est exclusivement basée sur votre consentement explicite (Art. 6(1)(a) du RGPD). Donner son consentement est volontaire et n'est pas lié au processus de candidature en cours. La personne concernée peut révoquer son consentement à tout moment. Dans ce cas, les données de la réserve de candidats seront irrémédiablement supprimées, sauf s'il existe des raisons légales de conservation.

Les données de la réserve de candidats seront irrémédiablement supprimées au plus tard deux ans après avoir donné son consentement.